METTE MARIE LEI LANGE

Corona-tanker fra Køge


I dag er det en uge siden, at vi rejste fra Los Angeles mod Køge, og hvor er jeg glad for, at vi gjorde det. Vi har siden erfaret, at vores oprindelige fly, som skulle fragte os samme vej i mandags, faktisk fløj. Eller, man sørgede i hvert fald for, at passagererne kom hjem, blot med en genvej over Chicago. Så vi kunne have sparet 26.000 kr. Men det var ikke til at vide, for den besked kom først ud mandag formiddag fra flyselskabet. Og vi var ikke trygge. Så vi handlede i tråd med vores mavefornemmelse, og det er vi tilfredse med. Så all is good.

Nu, hvor vi er hjemme, følger vi alle myndighedernes henstillinger. Vi ringede faktisk til Udenrigsministeriets corona-hotline (yes, det er en ting nu!) i forgårs, fordi vi ville være stensikre på, hvad de mener med, at folk, der har været ude at rejse skal “blive hjemme” i 14 dage. Var vi i karantæne? Skulle vi købe ind på Nemlig.com? Eller var vi i lockdown ligesom alle andre og måtte godt selv gå ud at handle?
Jeg forklarede manden på hotlinen, at vi kun køber ind én eller to gange om ugen, og at vi altid gør det med håndsprit i lommen og i ydertidspunkterne. (Der er ikke mange i Netto i Køge kl. 21.30). Når vi er udenfor og møder andre, sørger vi for, at der er to meter imellem os og dem. Vores børn leger med genboens dreng, men kun udendørs. De ved, de ikke må røre ved hinanden (og det overholder de sgu!), og kun i korte intervaller af gangen.
Hotline-manden roste os og sagde, at vi bare skulle fortsætte på den måde, så det gør vi.

Forleden handlede jeg planteskolejord og højbede på Silvans hjemmeside, betalte online, og så hentede jeg det i deres drive-in. Det er åbenbart ikke et corona-tiltag, det kan man altid! Jeg blev i bilen, rullede vinduet lidt ned, meddelte manden, at jeg for nyligt kom hjem fra USA og ikke ønskede kontakt, han bad mig holde mig kørekort op som legitimation, hvilket jeg gjorde, og så lagde han alle mine varer i bagagerummet. #nemt

Så i går tilbragte vi udenfor nærmest hele dagen. Og fordelen ved at have hus er endnu engang til at få øje på. For vi har en her grund, som vi kan boltre os på uden at møde andre. Jeg har plantet stedmoderblomster, påskeliljer og hyacinter, og min forhave bærer i høj grad præg af, at vi ikke har børn i skolealderen.

Mit hjerte går ud til folk, der har skolesøgende børn. Det der hjemmeskoling lyder benhårdt! Min ene genbo har to børn, der går i skole, og den enes login til internet-skolen virker ikke, så hun må gøre det hele manuelt. Hendes have har ikke fået hverken påskeliljer eller stedmoderblomster.

Mit hjerte går ud til kronisk syge mennesker – især dem, der bor alene. Det må altså være hårdt i denne tid, hvor man nok ikke kan undgås at hjemmesøges af en vis grad af angst – og så ikke have nogen at kramme oveni. Jeg, personligt, kan ikke lade være med at tænke, når jeg handler i Netto, at jeg jo ikke aner, om dem, der arbejder der, har taget deres forholdsregler. Hvis de ikke har sprittet af, inden de placerede de varer, jeg nu smider ned i min kurv, kan virus jo overleve i 48 timer, er det ikke noget med det? Hvad med dem fra Nemlig.com? Hvad med ham fra Silvan, der fyldte min bil? Han var superflink, men han var i gang med en anden kunde, netop da jeg ankom, og de stod og så på nogle blueprints, kunden havde med, og de havde deres munde så tæt på hinanden, at det nærmest lignede en date. Mine handlinger er ikke nok, jeg er  til en vis grad afhængig af andres også, og det er sårbart.

Ikke alle går op i retningslinjerne, og det går ud over alle andre. De, der ikke bliver hjemme, forlænger den tid, vi andre skal blive hjemme, og det synes ikke helt fair.

Mit hjerte går ud til alle de børnefamilier og mennesker i det hele taget, som bor inde i byerne i lejligheder, så de ikke kan gå ud, når vejret er så smukt, som det er i går. Og jeg ærgres, når jeg ser, at mange gør det alligevel. Flyt til Køge! Her er skovstier nok til alle. 😉

Mit hjerte går ud til dem, der er ansat i sundhedsvæsnet. Det må være en underlig tid. De er mere udsatte end alle os andre, og ingen ved, hvor travlt, de får, inden kurven sådan for alvor knækker. Og hvad sker der egentlig på landets hospitaler lige nu? Og i lægekonsultationerne? Er der nogen på linjen, der kan svare på det? Er det stilhed før stormen? Alt, der kan vente, er jo udsat, og indtil videre er der jo ikke nok corona-indlagte til, at det kan opveje den arbejdsbyrde, har jeg ret? Så hvad sker der lige nu?

Mit hjerte går ud til amerikanerne. Nogen fortalte mig, at 75% af alle amerikanere lever fra lønseddel til lønseddel, og mange af disse står inden længe uden job, fordi deres arbejdsplads ikke har brug for dem under den her lockdown. Så de risikerer at skulle forlade deres hjem. Jeg har læst, at militæret opruster i mange lande, fordi man forventer optøjer i halen af alt det her. Det er forfærdeligt at forestille sig. Hvad bliver den egentlig, globale konsekvens af det her?

Mit hjerte går ud til Søren og Mette, som vi alle sammen lytter til i den her tid, og som gør det så godt, værdigt og på samme tid menneskeligt! Mette Frederiksen er det mest voksne menneske, jeg nogensinde har set, og så er hun kun fire år ældre end mig. Godt, at vi har hende og den øvrige regering lige nu. Det er jo umuligt for en som mig at sige, hvad det rigtige er at gøre i alt det her, men de har truffet en beslutning og ser den til ende med en overbevisning, der er medrivende, og det er det, vi har brug for. Og længe leve det danske velfærdssystem.

Og til sidst går mit hjerte ud til alle de små selvstændige, som ikke aner, hvad der er på den anden side af den her situation. Hvis man vil støtte dem, der bor i min yndlingsby, kan man gøre det og samtidig gøre et kup! 😉
10 – 70% rabat på Anni Lu, Stine Goya, Baum und Pferdgarten, interiør, blomster, sneakers og nærmest alt andet lige her! <3 På forhånd tak!

Selv har vi det godt her i Langehjemmet. Efter to måneder med fuld fart på i Hollywood, føles det helt fantastisk at have god tid til at lande i hjemmet. Vi har reddet lidt på jetlag-bølgen til vores fordel på den måde, at ungerne nu sover ved 21.30-tiden om aftenen og står op omkring kl. 8.30. Det føles ret luksus! Bare det, at jeg ikke selv går i seng kl. 22 for at være nogenlunde frisk til kl. 6, hvor de normalt vågner, er labert! I går aftes brugte Jon og jeg tiden på at flytte rundt på nogle af møblerne i stuen, og selv græsplænen er blevet slået. I dag skal jeg lave slim af kartoffelmel og formentlig også bage en kage med ungerne, og så tror jeg, at jeg skal i gang med at rydde op i drivhuset, så det er klar til sæsonen.
Jeg er en lille smule bekymret for, hvordan min branche kommer igennem den her krise, men samtidig er jeg optimistisk. Det skal sgu nok gå. Ellers må jeg jo begynde i cirkus et sted. 😉

10-70% rabat fra de cooleste butikker i Køge!


Indlægget indeholder gratis reklame. 

Jeg har fået oooovervældende mange henvendelser fra virksomheder i hele Danmark, som godt kunne bruge en gratis håndsrækning i disse krisetider, efter at jeg i går på Instagram tilbød at hjælpe virksomheder i Køge ved at lave gratis reklame. Og jeg ville selvfølgelig ønske, at jeg kunne hjælpe alle. Det kan jeg bare ikke. Både fordi, at jeg så i sidste ende ville ødelægge min egen butik, og også fordi, at hvis jeg postede 20 reklamer om ugen herinde eller på Instagram, ville fisen sgu nok gå af ballonen for jer, der følger med. 😉

Derfor har jeg benhårdt holdt fast i, at jeg i denne uge laver gratis reklame for virksomheder i KØGE. Jeg elsker vores nye hjemby. Den eneste by, Krapylerne kan huske nogensinde at have boet i. Byen, som har givet mig en ro i maven, jeg ikke har haft, siden jeg boede på Als, og byen, som vigtigst af alt har givet mig en køkkenhave! Oh, the love!

Herunder findes således en ordentlig stak virkeligt gode tilbud fra køgegensiske butikker! De dækker nærmest alle menneskelige behov, og så har de det til fælles, at de alle kan benyttes, selvom man er i lockdown. Det betyder således også, at langt størstedelen af dem kan handles fra sofaen – og det er jo så uanset, om den sofa står i Køge eller måske i Hirtshals!

Så shop! For min skyld, for Køges skyld, og i særdeleshed også for jeres egen skyld! Der er satte gode rabatter at hente mange steder. 🙂
Listen opdateres løbende – der kommer mere tøj og også smykker snarest!

(Hvis andre butikker gerne vil være med på denne liste, så send da en mail med, hvad I tilbyder, til hej@mettemarieleilange.dk. Eneste krav er, at forretningen skal ligge i Køge).



Børnetøjsbutikken Name It i Køge holder stadig åbent og sælger varer via deres facebookside lige her! Der er gratis levering, hvis man bestiller for over 500 kr., OG der er 20% rabat at hente på sortimentet!
Man bestiller bare via deres facebook, hvor man sender en besked, her!


Zophie & Oliver har cool tøj til børn og unge og ligger på gågaden i Køge. I dag (tirsdag d. 17. marts) er der 20% rabat på alt tøj fra Calvin Klein, og så har de også stadig en masse cool konfirmationstøj. Se det hele her!

Sneakerkids leverer sneaks til børn! Sygt fede sneaks til børn, faktisk. De tilbyder 20% rabat på hele shoppen med koden MM20 resten af marts. Desuden har de sat leveringsgebyret ned, så man nu betaler som til pakkebokslevering, men får leveret skoene hele vejen hjem, så man ikke skal bryde sin lockdown. Se udvalget her!

Djævlehuen.dk er de fineste sager til de mindste – alt strikket i øko-tex uld! De har lige nu 50% rabat på alle de fine huer – og rabat på andre sager også! Klik her og shop! <3



Butikken Mono har simpelthen benyttet anledningen til at sparke deres mid season-sale i gang, så hvis man er lidt vaks, kan man være blandt de første til at shoppe en masse kendte, danske brands med 20-70% rabat! Se hele udvalget her! (Den her er da eksempelvis for cool!) Der er desuden fri fragt, hvis man bor i Køge.


En af de butikker, jeg oftest handler i her i Køge, er butikken KLUD!
De giver fra i dag og ugen ud 20% rabat på alle varer, der ikke i forvejen er nedsat. (Men man bør stadig tjekke udsalget ud, der er priserne minus 50 – 70%). De har alle de fede brands, også Stine Goya, Notes du Nord, Baum und Pferdgarten, og så videre. Rabatkoden hedder MM20! Shop løs her.


Herretøjsbutikken Din Tøjmand i Køge tilbyder 20% på alle varer, hvis man køber igennem butikkens facebookside her. Man skal bare sende en besked på facebook, en mail til Torvebyenkoege@dintojmand.dk eller ringe på 56661155 og sige, hvad man godt kunne tænke sig, så slår butikken 20% af prisen og sender et par gratis sokker med i handlen, OG fragten koster ikke noget. Så nu er der ingen undskyldning for ikke at forkæle en mand, kæreste, far, bror eller bolleven. 🙂 Udvalget kan ses lige her!

Nystrup & Øskov, som mange i Køge kender og handler i, er hoppet med på vognen og tilbyder lige nu 20% rabat på alle varer, der ikke i forvejen er nedsat! Koden hedder MM20 og kan benyttes her!
De fører brands som Gestus, Neo Noir, Mos Mosh og maaaange flere!



Hair by MBS tilbyder 10% rabat på alle deres hårprodukter til private. Der er både de veganske lækkerier fra Maria Nils, der er Kevin Murphy, Pravana og mange flere. Man skal bare ringe ned i butikken og sige, hvad man kunne tænke sig, så pakkes sagerne i en pose til afhentning udenfor – præcis som med take away.

Frisør Mia Juul i Køge tilbyder 10% på salonprodukter, hvis man køber tre styks. De er alle godkendte til grøn salon, og de bliver leveret gratis i Køge og omegn med et fint, lille net. Hele udvalget kan ses her, og man skal bare sende en SMS til Mia på 20 20 08 10, så fikser hun!


Fineste Méli Mélo (tjek deres IG her) tilbyder sgu 20% rabat på alt, de ejer og har, når man bruger koden MM20. Det får en crazy havelady som mig til at få helt våde øjne, se lige deres udvalg her! Der er desuden gratis fragt, når man bor i Køge. For alle andre er der fri fragt på ordrer over 500 kr.

Butik Den Blå Dør er den fineste interiørbutik! De tilbyder 20% rabat på alle webordrer med koden MM20, og deres flotte udvalg kan ses her! De har blandt andet de lækre sæber fra Meraki og verdens flotteste sofapuder, så giv dem et kig!


Virksomheden Ugeplan tilbyder lige nu 20% rabat på alle deres sindssygt fede familiekalendre! Tilbuddet gælder indtil d. 22. marts. Og hvis man bestiller her igennem, får man en gratis fotosnor med i købet. Sådan én til at hænge op og sætte billeder i – den er så fin! Man skal bare skrive det i ordrens kommentarfelt. Shop løs her!


Interiør-butikken Beneli Home sælger alt fra fransk landstil til industriel stil og moderne, skandinavisk design! Med rabatkoden MM20 får man lige nu 20% rabat på alle varer fra Lene Bjerre, Woud, Andersen Furniture og Muubs. Oh, yes! Gå amokka lige her!


Lysmesteren giver 20% rabat på alle lamper (undtagen lyskilder) med koden LYS20. Varerne kan pakkes, så de er klar til afhentning foran butikken. Kontakt eventuelt butikken på facebook.
GrowUp Farm ligger i Ringsted og falder således en lille smule udenfor kategori her i Køge-gruppen, men ejeren er gift med en god veninde, og jep, nepotisme er en ting. 😉
GrowUp leverer kasser med det læææækreste spisegrønt, der leveres i små kasser. De skal holdes fugtigt i bunden (som man siger), så er de glade og kan holde i 2-3 uger. Man spiser det som salat, i smoothien, på rugbrødsmaden, you name it. En her kasse koster en halvtredser!
Find dem her: Mellem Broerne 12, 4100 Ringsted. Der er åbent mellem 10 og 16, og sagerne kan hentes udendørs og uden personkontakt.



Binderiet i Vestergade laver dé smukkeste buketter, jeg har set. Og jeg synes, jeg har set en del! Jeg føler mig ret overbevist om, at de fleste af os kender én, der sidder helt mutters og godt kunne bruge en kærlig tanke i denne her tid. Måske kunne man selv bruge lidt kulør til hjemmet?
Binderiet i Vestergade tilbyder gratis levering OG et bundt gratis tulipaner (de der smukke, dobbelte nogle!) for hver bestilling på over 125 kr. Man kan  bestille via Binderiets smukke Instagram her! Hils Lærke fra mig!

Gartneriet i Vallø holder i weekenden ekstraordinært åbent for alle fra kl. 9 – 15.
Alt er linet op udendørs, så man kan sådan set sidde i sin bil, pege på det, man vil have, og åbne bagagerummet.
Åbningstiderne er fra kl. 9 – 15 lørdag og søndag d. 21 og 22. marts.
Så hvis man mangler nogle smukke forårsbebudere til altankassen eller haven, var det måske en idé?

SilomJewelry laver de fineste smykker i hæk kvalitet, og der er så meget godt at vælge imellem. Og lige nu er der (freaking) 50% på HELE webshoppen med koden MM50! Se eksempelvis den her smukke sag, som jo virkelig ikke koster noget særligt med rabatkoden. Hmmm… Er det for tidligt at købe julegaver? 😉


Rubylot Jewelry tilbyder 10% rabat OG fri fragt i hele landet på alle deres smykker med koden MM10. De har fine brands som Anni Lu, Maisonirem, BDM Studio, Aleyolé og mange flere! Så hvis der er noget, man har drømt om på afstand, er det nu, man skal slå til, lige her


Din Havefest leverer, opsætter OG nedpiller (vigtigt, tro mig!) de perfekte telte til din havefest. De leverer til hele Sjælland, og når den her corona-virus er slået hjem, er jeg sikker på, at vi er mange, der har en del fester, vi lige skal have indhentet. Koden MM10 giver 10% rabat på bestillinger hele resten af 2020.

Celebration Time arrangerer events. Det er ikke alle, der helt kan overskue, hvad der skal til, når man holder fest – der skal lejes duge, vælges blomster, købes ind og deslige. Det kan man alt sammen overlade til Celebration Time.
Skal det være i den lidt mindre skala, leverer Celebration Time også nogle superfine fejrings-kit i forskellige anledninger. Tjek dem ud her. Der er 10% rabat med koden MM10, og bor man i Køge eller omegn, er der gratis levering.



Born In Luxury tilbyder gaveæsker med lækkert indhold til forskellige anledninger. Eksempelvis værtindegaver, hvilket bliver top-relevant lige om lidt, når lockdown’en er ovre, og vi alle sammen kommer til at voldgæste hinanden igen efter uger, måske måneder, med afsavn! <3
Born In Luxury tilbyder 20% rabat på ofrer med koden MM20, og man kan købe løs her!


Godt nyt til alle kaffe-elskere! Coffee Connection er normalt forbeholdt virksomheder, men grundet omstændighederne i disse uger og måneder, leverer de nu også til private! Man får 20% rabat på sin levering af superlækker kaffe, når man sender en besked her og bruger koden MM20.

Lidt om, hvordan vi taler med Krapylerne om coronavirus

Billedet har ikke en skid med indlægget at gøre, det er bare et knaldgodt billede af mig, hehe.

Jeg har set en del fine initiativer de seneste dage til, hvordan man lindrer børns bekymring, når det kommer til coronavirus. Nogle viser dem Bamselægens forklaring på Instagram, andre opfordrer børn til at tegne regnbuer med påskriften “Det bliver godt igen!” og klistre i vinduet som en reminder til både dem og andre børn. Det er sådan nogle søde og hyggelige initiativer, I love it!

Men vi kommer altså ikke til at bruge nogle af dem, må jeg indrømme.
Vores børn er nemlig ikke bekymrede, faktisk. Og de har ellers været i tre lufthavne på et døgn sammen med en mor, der hverfede deres naller væk og stak dem en dut med håndsprit hver gang, de rørte noget eller stak en finger i munden. Og det gør mine børn TIT.
I sidste uge, da det gik op for os, at verden var forandret, og vi nok ville skulle se på at komme hjem fra Los Angeles før tid, forklarede vi Krapylerne lidt om coronavirusset. Jeg sagde til dem, at der var en form for forkølelse i omløb – ligesom de har prøvet før med forkølelser, der kan lægge hele børnehaven ned i foråret og efteråret. Jeg sagde til dem, at sygdommen ikke er farlig for børn overhovedet, og heller ikke for voksne sådan overordnet. Det ville ikke være farligt, hvis far, jeg eller farmor blev ramt. Men hvis folk, der er meget, meget gamle eller i forvejen er syge, får sygdommen, kan det være, de skal en tur på sygehuset (hvor de jo i børnenes opfattelse kan kurere ALT, og den opfattelse har jeg ikke tænkt mig at ændre på). Og det er okay, men nu hvor rigtigt mange mennesker bliver syge, kan det være, at der ikke er plads på sygehuset. Så derfor skal vi passe på hinanden og sørge for, at VI ikke bliver syge, så vi ikke smitter andre. Og det gør alle lige nu. Hjælper hinanden og passer på sig selv. Derfor skal vi også.

Og det var faktisk det. De sagde okay, jeg spurgte, om de havde nogle spørgsmål, og det havde de så ikke. De forstår også, at de af samme årsager ikke kan få legeaftaler de næste par uger, og efter at de i går kravlede på væggene ud på eftermiddagen (og jeg gjorde det samme), har jeg lavet et lille skema. Hver dag de næstkommende uger byder på krea-leg, som jeg er vært for om formiddagen, på køkkengulvet. Jeg har gennem-trawlet @kriblekongen, så i nat, da vi vågnede med jetlag, lavede vi troldesnot, og her til morgen (eller rettere: Da vi vågnede kl. 12.15 #jetlag) skulle ungerne ved hjælp af gafler, salt og varm vand smelte seks kæmpe-isklumper, jeg havde farvet med forskellige frugtfarver og frosset ned i muffinforme, for at finde de småting, jeg havde gemt i dem, på en voksdug på gulvet.
Desuden kommer vi til at have en spilletime hver aften efter aftensmaden (Matador, 31, 500, Uno, you name it), og så bor vi heldigvis lige ved siden af børnehaven, hvis legeplads jo er gabende tom nu, så der leger de også lidt hver dag.

Så ungerne ved, at dagene og ungerne lige nu er anderledes. Men de føles vist ikke sådan voldsomt anderledes, end når det er weekend. Jeg ved ikke, om det handler om deres alder, men de lader til at stole blindt på det, vi siger. Vi har sagt, at der er styr på det og ingen grund til bekymring, og det er så det, de går med. Da vi i oktober var indlagt med kulilteforgiftning og alle fire havde iltmasker på i otte timer, var deres største fortrydelse, at vi ikke havde nogen iPads med, som de kunne underholde sig med, og at vi så ikke kunne komme på Bone’s til frokost, som vi ellers havde aftalt.
Hugo lader sig meget nemt hidse op ved tanken om en dinosaur på hærgetur eller en zombie på toilettet, men livstruende tilstande og pandemier er altså ikke noget, der rigtigt rører deres følelse af ontologisk sikkerhed. Heldigvis!

Så vi holder informationsniveauet på et ‘need to know’-basis. Hvis jeg bad ungerne sætte regnbuer i vinduet med påskriften “Det bliver godt igen!”, ville de stensikkert først blive nervøse og spørge, hvad der da er galt? De har kun levet i 6 år, de er slet ikke klar over, hvor unik og altomvæltende, den her situation i virkeligheden er, og det synes jeg ærligt talt er vældig skønt! Reality bites, og det kan den tids nok gøre.

Hvad med jeres unger? Er de bange? Eller bare trætte af at være indenfor? <3

Hjemme igen! Karantæne eller ej?

Så er vi hjemme igen! Åh, hurra! Og atter engang tak for hep og halløj undervejs! <3

Vi forlod USA fredag eftermiddag og landede efter en omvej igennem to halvtomme, engelske lufthavne, i Kastrup kl. 20.48 dansk tid i går aftes, lørdag. Her blev vi mødt af albue-bumps fra vores genbo, som havde kørt vores egen bil i lufthavnen for at hente os. Fan-freaking-tastisk. Selvsamme genbo, eller rettere, hans hustru, havde indkøbt mælk og havregryn, der stod på vores trappe, da vi kom hjem til huset i Køge. Og det blev det første, vi gjorde, da vi havde låst os indenfor, efter at jeg havde tændt op i brændeovnen: Vi satte os rundt om spisebordet alle fire og spiste havregryn med mælk og sukker. Og for Berta og Jons vedkommende: To måneder gamle rosiner.

Herefter skulle børnene liiiige sige hej til alt deres legetøj i kælder-legeværelset, som de har savnet helt sindssygt de sidste to måneder. Jeg håber lidt, at det savn kan tjene som en fordel de kommende uger, hvor vi planlægger at isolere os lidt fra omverden – ganske som alle andre.
Ifølge myndighedernes anbefalinger skal vi ikke i hjemmekarantæne. USA er markeret som ‘orange’, ikke som ‘rød’. Det vil sige, at man beder os om det samme som alle jer, der har været hjemme hele tiden. Vi har dog tænkt os, særligt den første uges tid, at opføre os som om, vi er smittet. Vi har været igennem tre lufthavne, og selvom vi har taget alle tænkelige forholdsregler, kan man jo for pokker ikke vide, om vi skulle have halet noget corona til os. Det har været tæt på umuligt at få Krapylerne til at overholde de anbefalinger, vi pålagde dem, og der er blevet rørt ved mere, end man kunne have ønsket sig.

Så vi bliver herhjemme. Der skal jo alligevel vaskes tøj og pakkes ud, Hugo og Berta har en masse legetøj, der skal leges med, græsplænen trænger til at blive slået, kan jeg se, og jeg har en masse frø, jeg kan gå i gang med at forspirre. Og så trænger de fleste af vores potteplanter til at blive pottet om. Så der er rigeligt at tage fat på. Og efter to fantastiske, solbeskinnede, vidunderlige måneder i Los Angeles, er jeg totalt indstillet på nogle uger med slow living. Det var jeg faktisk også inden, corona blev det, det er lige nu, men da kunne jeg ikke helt tillade mig at hensynke i slapperasen. Jeg skulle minde alle mine samarbejdspartnere om, at jeg var kommet hjem igen og havde sagt ja til et utal af events, middage og arrangementer, jeg ikke helt kunne overskue. Men de er alle sammen aflyst nu. Det er pisse-trist! Både med blik på grunden dertil, og også fordi, at konsekvenserne af de her store, nødvendige indgribninger kommer til at være svære at overskue for mange, også fra et økonomisk perspektiv.

Men lige nu kan vi ikke gøre andet end at vente. Og hvis man kan nyde det lidt imens, er det vel kun en fordel. Hvad får I tiden til at gå med indendøre? <3

Med krydsede fingre fra Los Angeles til Køge


Det har været et par stressfulde dage, de sidste vi har haft her i Los Angeles. Bevares, indtil videre er vi jo i en virkelig favorabel situation: Vi er sammen, vi er raske, vi har penge til at kunne betale for nye billetter, og vi er (forhåbentlig!) på vej hjem til et godt sundhedssystem med nogle myndigheder, der tager ansvar i en grum situation.

I USA er det jo ganske anderledes. Præsidenten er det, man vist på lokalsprog ville kalde en “ass hat”, og de økonomisk dårligt stillede er i denne sammenhæng også dem, der er allerværst stillet endnu engang. Som Bryce, der bor lige bag det hus, vi har lejet i West Hollywood sagde, da han tog imod de madvarer, vi havde til overs, som han lovede at give videre til folk, der har brug for det: “We are gonna see a lot more people with cardboard signs over the next months …”
Folk kommer til at lide, både fordi de ingen sundhedsforsikring har, og fordi de har jobs, der ikke accepterer sygdom. Hvis de ikke møder på arbejde, bliver de ganske enkelt fyret. Og hvis folk tager på arbejde, fordi de ikke tør andet, selvom de er syge, spreder smitten sig jo endnu mere til endnu flere. Det system, der kunne og burde passe på dem, gør det ikke. Trump afskriver sig ethvert ansvar for det, han omtaler som en “udenlandsk virus”, mens han skælder ud på Europa og Kina. Det er uhyggeligt at tænke på, hvilken forfatning USA er i om bare et par uger.

Så vi tager hjem, og jeg er så lykkelig over den mavefornemmelse, der sagde mig, at vi skulle købe nye billetter og se at komme afsted så hurtigt som muligt, da Mette F begyndte at spille med musklerne og fremviste alvorstung mine og handlekraft.
I skrivende stund sidder vi i lufthavnen i Los Angeles. Vi kørte herud, så vi var her 5 timer for tidligt. Vi havde ikke andet, vi skulle, og vi syntes ikke, det gav mening at sidde derhjemme i WeHo og vente, mens vi kiggede ud på regnen. Vi havde brug for at være i bevægelse. Heldigvis kunne vi tjekke ind med det samme og har siden brugt tiden på at spise et par burgere i udkanten af et legeområde, hvor ungerne hygger sig. Vi skal flyve kl. 20.20 lokal tid (altså kl. 04.20 lørdag morgen dansk tid), og så lander vi i morgen kl. 13.35 lokal tid i London Heathrow Airport. Her skal vi hente al vores bagage, og så har vi bestilt en bil til at hente os i lufthavnen. Vi skulle betale 100 kr. ekstra for at få ham til at vente i udgangsterminalen med et skilt med vores navn på, og det gjorde vi, for vi har kun 4,5 time til at nå fra Heathrow til Luton lufthavn, hvor vi så skal tjekke ind igen med al bagagen og så videre, og vi tager ingen chancer. Om alt går vel skal vi så flyve fra Luton kl. 18.05 og lander så i Kastrup Lufthavn kl. 20.55.

Jeg har en ret god mavefornemmelse af det hele nu, omend jeg ikke kan undsige mig for at være lidt nervøs, fordi det hele udvikler sig så enormt hurtigt – ikke mindst i Danmark. De danske grænser er lukket fra lørdag kl. 12 (for alle ikke-danskere), og da er vi jo altså i luften på vej til London. Man skulle i England dog tage situationen med en noget anden sindsro, end vi gør i Danmark, og selvom jeg synes, det er lidt synd for englænderne, er det i den givende situation formentlig en fordel for os, da der ikke er noget, der tilsiger, at de ikke skulle lade os flyve. Som flere har sagt til mig: De andre lande vil gerne af med os, og Danmark vil gerne have os hjem, så mon ikke, det nok skal lykkes, det hele!

Jeg har de seneste dage samlet på lyspunkter i situationen, og udover de åbentlyse (og vigtigste), som jeg startede indlægget her ud med, kommer lige nogle flere her:

1) Vi fik vores to måneder i Californien! Tænk engang. En pandemi er udbrudt, og den forkortede kun vores rejse med to sølle dage. Hvor heldig har man lov at være?

2) Vi har haft næsten to måneder med strålende solskin og solbrune skuldre som følge. Og nu, hvor vi skal hjem, pisser det ned i lårfede stråler. Det er knasme også fantastisk timing!

3) Og det eneste tidspunkt, det ikke har regnet på de sidste 2-3 dage, er formiddagen i dag, hvor vi havde brug for at være udenfor en del for at pakke bil, aflevere ting, købe småting og nå i lufthavnen. Heldigt!

4) De oprindelige billetter, som vi skulle have benyttet på mandag, havde afgang kl. 10 om formiddagen, hvilket betød en hel dag i et fly og en meget skæv indgang til dansk tid i den anden ende. Men vores nye billetter betyder, at vi sætter os ombord på et fly lige efter ungernes sengetid, hvilket betyder, at de nok kan sove det meste af vejen – og vi forhåbentlig også. Det betyder, at vi får en nemmere vej ud af jetlaggen – og så er det knap så kedeligt at flyve, når man sover.

5) Nu får jeg supergod tid til at forspirre de frø, jeg har liggende, så jeg kan få en headstart på køkkenhaven, nu hvor vi alligevel ikke kan foretage os så supermeget andet end at være derhjemme. 🙂

6) Og efter de seneste to måneder i Los Angeles, hvor vi har brugt markant flere penge på husleje, restaurantbesøg og deslige, end vi plejer, er det sgu meget godt med en tid i lidt semi-karantæne, hvor vi tømmer ud i skabene og ser de film, vi kan finde i fjernsynet.

Tusind, tusind, tusind tak for den #lovestorm, jeg har fået de seneste par dage. Det har virkelig været overvældende og har rørt mig ret meget på den gode, gode måde. Nogle har tilbudt at hente os i Heathrow og køre os til Luton, nogle har tilbudt at hente os i Kastrup og køre os til Køge. Nogen har tilbudt at hjælpe os med at få pengene tilbage fra SAS, som jo nu har aflyst vores flyvning mandag, og som vi ellers intet har hørt fra, og så har folk bare været så sindssygt søde til at sende gode tanker, forsøge at holde os opdateret på situationen i Danmark og har rost den måde, vi har handlet på, hvilket jeg egentlig vil mene er totalt i tråd med, hvad alle andre ville gøre, men ikke desto mindre: It feels GOOD! Tusind tak! <3

Pas på hinanden, venner! Albue-bumps og virtuelle snavere til jer alle sammen! Jeg har selvfølgelig købt amerikanerslik med hjem, som ryger til udlodning på IG snarest. 😉 <3